Im Spannungsfeld

Directed by Siegfried Kühn

Electronic data processing is an absolute must in the Information Age. Karl Hoppe, the director of a large plant, is aware of this need for modernization and hires mathematician Dr. Jochen Bernhardt to install computerized systems which are supposed to calculate ways in which the plant could be run more effectively. Dr. Bernhardt is so focused on efficiency that he forgets about the human side of work, causing his girlfriend to leave him and several dissatisfied employees to quit their jobs.